factual
Financial Deadline Improved Translation Quality
Offered a $10,000 bonus by Harper & Row to finish Life and Fate by early September, Chandler rented a seaside cottage in Cornwall and lived as a hermit for four months, swimming and walking daily for the physical exercise his brain needed to function, and translated two-thirds of the novel in four or five months—working much better than he had previously when struggling alone.
factualpending
Speaker
Robert ChandlerEvidence Quote
“I need physical exercise if my brain is to function.”
Created: 6/13/2026, 12:08:20 AM
Your notes
Loading notes...