Stanley Lombardo fell in love with Homer at age 19 when reading the original Greek in an elementary Greek course, and it took him approximately 40 years before he finally completed his translation—the process was not entirely voluntary but felt as though the translation came through him rather than being chosen by him.
factualpending
Speaker
Stanley LombardoEvidence Quote
“I fell in love with these poems when I was 19 years old uh reading Homer's Greek for the first time... it took you know 40 years uh just about uh to actually get it done and it's almost as if it wasn't my choice that it came you know through me”
Source
Roundtable Discussion on Homer's "The Odyssey" featuring Christopher Hitchens— C-SPAN's Book TVCreated: 8/12/2026, 5:57:46 PM
Your notes
Loading notes...