Dogen argues that physical effort and gradual improvement (described through the metaphor of 'sweeping and polishing') are not how zazen works, because 'the whole body far transcends dust and dirt' and thus there is nothing to clean; if there is even a small gap or disagreement with right understanding, the separation becomes as great as between heaven and earth.

causalpending

Speaker

Unidentified Speaker — What to Think About During Zazen (Fukan Zazengi) [30_U5o10JUA]

Evidence Quote

“the whole body far transcends dust and dirt who could believe in the means of sweeping and polishing...if there is a thousand or a hundredth of a gap the separation is as great as that between heaven and earth”

Source

What to Think About During Zazen (Fukan Zazengi)— Hardcore Zen
Created: 8/11/2026, 7:44:42 AM

Your notes

Loading notes...