factual

The Behistun Trilingual Cracked Cuneiform

Cuneiform was deciphered using the trilingual Behistun inscription of Darius (in Old Persian, Elamite, and Babylonian); because Old Persian was a known living-related language written in simple cuneiform, scholars read it first, recognized repeated royal formulae in the parallel columns, and—realizing Babylonian was Semitic—matched words like the root for 'river' against Arabic and Hebrew dictionaries.

factualpending

Speaker

Irving Finkel

Evidence Quote

“without that trilingual, I don't know what would have happened... it was done by sheer brainpower, by very, very clever persons just doing it. And they cracked it.”

Source

Irving Finkel— Lex Fridman Podcast
Created: 6/13/2026, 3:37:38 AM

Your notes

Loading notes...