epigrapher
A scholar who studies and deciphers ancient inscribed texts, requiring linguistic expertise in the original language.
As defined in 246 | David Stuart on Time and Science in Maya Civilization
Where it comes up · 1
Most important claims · 2 of 2Search all claims for “epigrapher” →
- Contrary to early assumptions, the Maya writing system is a phonetic script in which every glyph relates to either a word or a sound rather than a general symbolic interpretation, so texts must be read in their original language—a discovery of the last 50 years that now allows about 80-90% of texts to be read.246 | David Stuart on Time and Science in Maya Civilization
- The first wave of decipherment in the late 1800s cracked the numerology—bars meaning five and dots meaning one—so early Mayanists could read the calendrical dates in inscriptions while the rest of the text remained unreadable.246 | David Stuart on Time and Science in Maya Civilization