Lex experiences sadness about the fact that he will die one day and his brain data will go offline, representing the termination of a unique perspective and experience that cannot be preserved.